19.

Bùi Sủng Nguyệt rốt cuộc vẫn cùng Bùi Kiều đi đến thành phố khác, tôi cảm thấy như vậy rất đúng lúc, tôi cần chút thời gian để thu xếp lại những suy nghĩ hỗn độn của mình.

Thi thoảng có email từ bên đó gửi về.

Joss cầm iPad nói với tôi: "Email của tiểu Bùi tổng, tôi đã chuyển vào hộp thư của ngài rồi."

Bàn tay đang di chuột của tôi khựng lại một nhịp, không hiểu sao theo bản năng lại có chút buồn cười, tiểu Bùi tổng.

Đứa nhóc vắt mũi chưa sạch giờ cũng biến thành tiểu Bùi tổng rồi.

Đây có lẽ cũng tính là tôi lại ở bên cạnh bầu bạn để Bùi Sủng Nguyệt trưởng thành đến một giai đoạn mới rồi nhỉ.

Tan làm, tôi và Joss cùng nhau đi thang máy xuống lầu, cậu ấy đột nhiên hỏi tôi một câu không đầu không đuôi: "Bùi tổng, hôm nay trông ngài có vẻ tâm trạng rất tốt."

Lúc tôi về đến nhà, người vốn dĩ nên ở thành phố khác lúc này lại xuất hiện ở trong phòng khách.

Bùi Sủng Nguyệt mặc đồ ở nhà, miệng ngậm chiếc thìa vừa xúc xong kem.

Vì bận chơi tay cầm điện tử nên không rảnh tay lấy chiếc thìa ra.

Nhìn thấy tôi trở về, nó phát ra hai tiếng "ưm ưm" hướng về phía tôi, coi như là chào hỏi.

Tôi thay giày, khoanh tay đứng nhìn nó một lúc, đột nhiên lại nghĩ đến cái danh xưng kia, tiểu Bùi tổng, bất giác bật cười thành tiếng.

Tôi lắc lắc đầu, xoay người lên lầu, phía sau lập tức có người bước chân đi theo.

"Sao đột nhiên lại về rồi?"

Nó ôm tôi vào lòng, động tác tự nhiên mượt mà như nước chảy mây trôi.

Tôi lại bắt đầu nghĩ đến vấn đề đó, tính tương thông của tình yêu.

Trước đây chúng tôi cũng luôn ôm nhau như vậy, thế nên đến tận bây giờ tư thế ôm này mới thoạt nhìn tự nhiên đến thế.

Vậy thì liệu có phải khoảng cách giữa tình thân và tình yêu thực ra cũng không quá lớn hay không.

"Em nhớ anh."

"Rất nhớ."

"Chúng ta chưa từng xa nhau lâu như thế này."

Tôi theo bản năng giơ tay định xoa đầu nó, động tác này tôi từng làm với nó vô số lần.

Vào khoảnh khắc tay tôi giơ lên, nó đột ngột trợn to hai mắt, nhìn tôi với vẻ tràn đầy mong đợi.

Điều này có lẽ sẽ phát ra cho nó một tín hiệu nào đó.

Thực ra, tín hiệu rằng tôi cũng không đến mức ghét bỏ nó như vậy.

Bị nó chăm chú nhìn như thế, tôi ngược lại khựng lại giữa không trung, có chút tiến thoái lưỡng nan.

Một nửa ngày sau tôi mới khẽ ho một tiếng, lảng sang chuyện khác: "Ngày mai công ty không có việc gì sao?"

Nó mím môi, nhìn tôi với vẻ có chút thất vọng, cánh tay đang siết lấy eo tôi lại chặt thêm một chút: "Chín giờ rưỡi có một cuộc họp."

Đi một chuyến mất hơn ba tiếng đồng hồ, còn phải dự trù cả thời gian đường sá tắc xe.

Cho nên nó xấp xỉ sáu giờ đã phải ra khỏi cửa, hơn năm giờ đã phải thức dậy rồi.

"Sau này đừng có chạy về như thế này nữa."

"Nhưng em đã nói rồi, em nhớ anh."

"Em chưa từng nghĩ đến việc phải xa anh lâu như vậy."

Cái từ "lâu" trong miệng nó, khoảng cách so với lần gặp mặt trước cũng chỉ mới có mười ngày.

"Anh một chút xíu cũng không nhớ em sao?"

Nó vừa nói vừa quan sát biểu cảm của tôi, nhìn đến cuối cùng thì thất vọng rũ rượi đôi lông mày xuống: "Một chút xíu cũng không có sao?"

"Trước đây anh cũng sẽ nhớ em mà, không phải sao?"

Tôi khẽ thở dài một tiếng, không nói ra được lời hay ý đẹp, cũng không nói ra được lời cay đắng khó nghe.

Tôi giống như một chú chim nhỏ bị mắc kẹt cổ vào cái chai nước khoáng, tiến không được mà lùi cũng chẳng xong.

Tự mình giằng xé, tự mình chịu đựng giày vò.

Bạn đang đọc truyện dịch tại Tommynovel

20.

Tôi đã quen với việc thường xuyên nhìn thấy người vốn dĩ nên ở thành phố bên cạnh đột nhiên xuất hiện ở trong nhà.

Thi thoảng ở lại nửa đêm, thi thoảng một hai tiếng đồng hồ.

Tôi bắt đầu cảm thấy bản thân thực sự đã đưa ra một quyết định vô dụng.

Dường như cũng chẳng giảm bớt được bao nhiêu tần suất gặp mặt, ngược lại làm như vậy còn làm khổ nó không ít.

Thế nên khi tôi đột ngột bị đánh thức giữa đêm muộn bởi một cái ôm vương chút hơi nước, tôi chỉ mất đúng 0,1 giây để phản ứng lại rằng đó là Bùi Sủng Nguyệt.

Trên người nó đang nhỏ nước, làm ướt sũng theo cả bộ đồ ngủ của tôi.

Lúc này tôi mới phát hiện bên ngoài là một đêm mưa gió bão bùng.

Cơ thể lạnh ngắt của người đang ôm lấy tôi đang run lên từng đợt vụn vặt, khẽ khàng.

Tôi theo bản năng liền giơ tay ôm đáp lại nó.

"Sao thế, Tiểu Tụng?"

Nó rõ ràng đã cao lớn hơn tôi, nhưng lúc này đây trong vòng tay tôi, lại dường như biến trở lại thành đứa trẻ cần tôi chở che năm nào.

"Gặp ác mộng, em sợ."

"Đừng sợ, anh trai ở đây rồi, đừng sợ."

Cằm của nó tựa trên hõm cổ tôi, tôi không phân biệt được thứ đang trượt dài trên da thịt mình là nước mưa hay là nước mắt.

"Điều ước sau mười hai giờ sẽ không linh nghiệm."

Tôi ngẩn ra.

"Mỗi lần em mở mắt, anh đều không ở bên cạnh em."

Nghĩ đến cái đêm nó bị bắt cóc xong, giật mình tỉnh giấc trong giấc mộng năm ấy.

Tôi bắt đầu cảm thấy hối hận một cách mãnh liệt vào ngay lúc này.

Tôi không nên để nó cách tôi xa như thế, nếu như lại bị ác mộng làm cho giật mình tỉnh giấc, nó phải chống chọi với khoảng cách ba tiếng đồng hồ, xuyên qua màn mưa gió ngập trời mới có thể trở về bên cạnh tôi.

Nó sẽ sợ hãi, nó sẽ rất đau lòng.

Thực ra tôi, không nỡ.