Bên ngoài loáng thoáng vọng vào tiếng người nói chuyện ồn ào.

Mãi sau này tôi mới biết, bộ phận tuyển sinh của Đại học Bắc Kinh và Đại học Thanh Hoa đã gọi vào số điện thoại của bố tôi, nhưng người nghe máy lại là Tống Ngư. Nó bận rộn trả lời phỏng vấn, đăng video lên TikTok, một bước trở thành hiện tượng mạng mới nổi.

Còn tôi bị nhốt trong căn phòng này, hoàn toàn không thể ra ngoài.

Dĩ nhiên, bản thân tôi cũng chẳng muốn xuất hiện trước công chúng.

Để nó thay thế tôi cũng là chuyện tốt.

Ngày nào Tống Ngư cũng mang cơm đến cho tôi, tâm trạng nó càng lúc càng vui vẻ.

Nghe mẹ kể, nó đã tham gia nhóm tân sinh viên Đại học Thanh Hoa, làm quen được rất nhiều bạn học và những người tài giỏi, thậm chí còn định mời bạn bè đến nhà chơi.

Nhóm tân sinh viên?

Tôi lấy điện thoại đăng nhập QQ, lúc này mới phát hiện trong nhóm tân sinh viên đã có hơn 99 tin nhắn chưa đọc.

Vì không muốn bị người khác nhận ra, tôi vẫn để ảnh đại diện mặc định, cũng không đặt tên.

Tôi kéo lên xem những tin nhắn trước đó, chợt chú ý đến một người có biệt danh CY. Người này rất ít khi lên tiếng, nhưng tin nhắn nào của Tống Ngư cũng đều được cậu ta trả lời.

Lại thêm một kẻ theo đuổi Tống Ngư.

Tôi nhìn thêm hai giây rồi tắt điện thoại.

Đến tối, Tống Ngư bất ngờ chủ động đến tìm tôi.

“Chị, ngày mai có một người bạn của em đến nhà mình chơi.”

“Rồi sao?”

“Anh ấy cũng thi đỗ Đại học Thanh Hoa.”

Nó ngừng một lát rồi nói tiếp:

“Tuy em không đỗ Thanh Hoa, nhưng ít nhất cũng phải kiếm được một anh bạn trai học Thanh Hoa. Chị mà dám ăn nói lung tung, em sẽ xé nát miệng chị.”

Mỗi khi bố mẹ không có nhà, nó chẳng buồn giả vờ nữa.

“Tống Ngư, em không sợ bị quả báo sao?”

Khi tôi chào đời, mẹ bị khó sinh, khiến não tôi thiếu oxy.

Tôi chậm chạp hơn những đứa trẻ bình thường, đầu óc không được nhanh nhạy, thành tích học tập cũng vô cùng bết bát.

Nhưng em gái sinh sau tôi ba năm thì khác.

Nó thông minh, xinh đẹp, thành tích học tập luôn nằm trong nhóm dẫn đầu.

Nó là viên ngọc quý trong lòng bố mẹ, còn tôi là gánh nặng của cả gia đình.

Ấy vậy mà em gái tôi từng vô số lần công khai tuyên bố rằng nó sẽ chăm sóc tôi suốt đời.

“Dù chị cháu có thế nào thì vẫn là chị của cháu. Sau này bố mẹ không còn nữa, cháu sẽ chăm sóc chị ấy cả đời.”

Nhờ vậy, trong mắt mọi người, nó trở thành một cô em gái hiểu chuyện, biết quan tâm đến chị mình.

Thế nhưng, cũng chính đứa em gái ấy đã vô số lần tát tôi ngay trong phòng, đe dọa bắt tôi phải nhường cho nó tất cả những gì nó muốn.

Tôi đã liều mạng thoát khỏi địa ngục giam cầm ở miền Bắc Myanmar. Sở dĩ trở về rồi mà vẫn nhẫn nhịn đến tận bây giờ, một là để sống sót, hai là để tận mắt chứng kiến quả báo của nó.

“Chắc chị không muốn em đăng chuyện chị từng bị bắt cóc, rồi bị vô số đàn ông xâm hại lên mạng đâu nhỉ?”

“Chị gái của sinh viên Thanh Hoa từng bị đàn ông xâm hại. Chỉ riêng cái tiêu đề này thôi chắc cũng đủ khiến Weibo sập vì quá tải rồi.”

Tôi sững người.

Nó đúng là biết cách nắm thóp người khác.

Tôi không sợ thiên hạ bàn tán, mà sợ chuyện này bị báo chí đưa tin rầm rộ, sợ tên điên Trần Gia Diễm kia sẽ nhìn thấy.

Tôi không muốn thu hút bất kỳ sự chú ý nào.

Loại tai họa như Tống Ngư chẳng có chuyện gì là không dám làm.

Nó sẽ hại chết tôi mất.

Còn chuyện nó chỉ thi được 650 điểm, căn bản không đỗ Đại học Thanh Hoa, đợi đến ngày khai giảng, lời nói dối ấy chẳng phải sẽ tự động bị vạch trần sao?

“Em yêu đương với ai, chị không quan tâm. Nhưng chuyện của chị, nếu em dám tiết lộ ra ngoài, chị sẽ hủy hoại em.”

“Ôi, em sợ chị hủy hoại em quá cơ.”

Nó bật cười, chìa tay về phía tôi.

“Thỏa thuận vậy nhé!”

Bạn đang đọc truyện dịch tại Tommy Novel

Ngày hôm sau, bố mẹ tôi đặc biệt chuẩn bị cả một bàn đầy thức ăn, chỉ để tiếp đón người “bạn học” này của Tống Ngư.

“Nghe nói cậu ấy vào Đại học Thanh Hoa theo diện du học sinh, gia đình kinh doanh xuyên quốc gia, lần này đến đây còn đi bằng máy bay riêng nữa.”

Bố tôi im lặng một lúc rồi lên tiếng:

“Trưa nay ăn cơm, con cứ về phòng mình mà ăn.”

Cảm ơn.

Đúng ý tôi quá rồi.

Tôi bưng đĩa trái cây, vừa định quay người trở về phòng thì chuông cửa vang lên.

Tôi tiện tay mở cửa.

Nhưng khi nhìn rõ gương mặt người đứng bên ngoài...

Choang…

Đĩa trái cây trên tay tôi rơi thẳng xuống đất.

Cơn ác mộng bỗng chốc trở thành hiện thực, nỗi sợ hãi lập tức bóp nghẹt cổ họng tôi.

“Tống Ngư có nhà không?”

Đôi mắt hắn đen sâu thăm thẳm. Hắn mặc một chiếc áo phông đơn giản, đeo túi chéo, trông chẳng khác gì một sinh viên đại học bình thường.

Chỉ có giọng nói ấy là nhắc nhở tôi rằng hắn đến từ địa ngục.

Tôi hoảng loạn ngồi xổm xuống nhặt đĩa trái cây, hai tay không ngừng run rẩy.

“Trần Yến…”

Một bóng người lao vụt tới từ phía sau tôi.

“Sao anh lại đến sớm thế?”

Tống Ngư đẩy tôi sang một bên, hào hứng đón hắn vào nhà.

Trần Yến?

Rõ ràng hắn chính là tên ác ma giết người ở Đông Nam Á năm đó... Trần Gia Phẩm.

Tôi thừa nhận, sự xuất hiện đột ngột của hắn khiến tôi hoàn toàn trở tay không kịp, nhất thời còn quên cả việc phải chạy trốn.

Hắn liếc nhìn tôi một cái rồi thu hồi ánh mắt.

“Xin lỗi, tối qua anh không ngủ được nên đến sớm hơn một chút. Em không phiền chứ?”

Mặt Tống Ngư lập tức đỏ bừng.

“Đương nhiên là không rồi.”

“Trước đó nghe anh nói đang họp ở Pháp, em còn tưởng phải đến tuần sau anh mới tới. Thật ra em đợi thêm vài ngày cũng được mà, lại khiến anh phải đi chuyên cơ đến đây.”

Người đàn ông khẽ thở dài.

“Nhưng anh không muốn đợi nữa.”

Tống Ngư thẹn thùng đưa hắn vào trong.

Khi hai người đi ngang qua chỗ tôi, hắn chợt bật cười khẽ.

“Trông anh đáng sợ lắm sao? Hình như chị em hơi sợ anh thì phải...”

“Chị gái em ấy à...”

Tống Ngư chỉ tay lên đầu mình.

“Chỗ này có chút vấn đề.”

“Vậy sao?”

Hắn không dừng lại lâu mà đi theo Tống Ngư vào nhà.

Chỉ nhặt mấy miếng trái cây thôi mà tôi mất đến tận năm phút. Sau đó, nhân lúc mẹ sai xuống dưới mua nước tương, tôi lập tức chạy vào cầu thang bộ, gọi điện cho cảnh sát Trương, người đã cứu tôi năm xưa.

“Tên ác ma giết người đó đã đến Trung Quốc rồi. Mọi người mau đến bắt hắn đi.”

Tôi kể lại toàn bộ những gì mình từng trải qua ở bên đó, cùng những chuyện liên quan đến Trần Gia Phẩm.

“Tống Vũ, cháu thật sự không nhầm đấy chứ? Người mà cháu nhắc đến năm xưa, chúng tôi đã tra cứu khắp nơi nhưng không tìm thấy bất kỳ thông tin nào. Huống hồ, tên tuổi và độ tuổi của cậu ta đều không khớp. Mọi thủ tục nhập học vào Đại học Thanh Hoa của cậu ta đều hợp pháp, đúng quy định. Cậu ta là một trong những du học sinh xuất sắc nhất năm nay, từng giành rất nhiều giải thưởng trong thời gian học trung học và đại học. Ông nội cậu ta là chủ tịch một công ty đa quốc gia, hoạt động kinh doanh của công ty hoàn toàn bình thường. Mắt cậu ta cũng chẳng có vấn đề gì cả.”

“Sao cháu có thể nhầm được chứ? Có chết cháu cũng không bao giờ nhận nhầm hắn.”

“Tống Vũ, chú nghe mẹ cháu nói cháu đã ngừng điều trị rồi.”

“Chú không tin cháu sao?”

“Mẹ cháu nói ngày nào cháu cũng ngủ dưới sàn nhà, thích ở trong những không gian kín. Bác sĩ bảo những người từng trải qua quá nhiều sự giày vò phi nhân tính như cháu, đôi khi có những biểu hiện bất thường cũng là điều có thể hiểu được... Tống Vũ, cháu hãy tiếp tục điều trị đi.”

Đúng vậy, suốt 10 năm bị bắt cóc, nơi tôi sống luôn là những căn tầng hầm tối tăm, không có ánh mặt trời.

Cho dù bây giờ đã được giải cứu trở về, tôi vẫn quen ngủ dưới sàn nhà. Chỉ có như vậy tôi mới cảm thấy an toàn.

Tôi từng nói với mẹ rằng mình không bị bệnh, tôi chỉ sợ phải ngủ trên giường.

Đáp lại, mẹ tát tôi một cái rồi mắng tôi chỉ giỏi làm ra vẻ đáng thương.

Mẹ đâu biết rằng, suốt mười năm ấy, chỉ những lúc bị Trần Gia Phẩm ức hiếp, tôi mới phải nằm trên giường.