Nửa đêm nhận được tin báo án, nói rằng nhìn thấy một cụ già dắt theo một đứa trẻ đang chơi xích đu. Điện thoại viên tưởng là trò đùa ác ý, nhưng người báo án lại nói: "Họ đã chơi cả một đêm rồi, chưa từng dừng lại." Khi đến hiện trường, cô bé trên chiếc xích đu đã tử vong. Người già hết lần này đến lần khác đặt cô bé lên xích đu, tuần hoàn lặp đi lặp lại. Cô bé bị dọa cho chết khiếp.